Navigácia

Odoslať stránku e-mailom

Obsah

Správy

prvá prechádzajúci
z 4
posledná

#

Česko-Slovenské sympózium LEHNICE 2017 / Cseh - Szlovák sympózium Lég 2017

Česko-Slovenské sympózium LEHNICE 2017

V priestoroch kaštieľa Benyovszkých v areáli Vitalita n.o. v Lehniciach sa 15. septembra 2017 ukončilo maliarske Česko-Slovenské sympózium LEHNICE 2017 slávnostnou Vernisážou, na ktorej sa napriek štátnemu sviatku zišiel veľký počet priaznivcov umenia.

Cseh - Szlovák sympózium Lég 2017

Szeptember 15-én, Légen a Benyovszký kastélyban befejeződött a Cseh – Szlovák sympózium, melyen az állami ünnep ellenére, sokan részt vettek.
celý text

ostatné | 22. 9. 2017 | Autor:
#

Zmena cestovných poriadkov / Menetrend változás

Zmena cestovných poriadkov / Menetrend változás celý text

ostatné | 22. 9. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Oznámime občanom, že odvoz odpadov zo žltej nádoby (sklo) sa uskutoční 20. septembra!

Értesítjük a lakosokat, hogy a sárga kukában lévő hulladék (üveg) elhordására szeptember 20-án kerül sor.
celý text

ostatné | 19. 9. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Oznámime občanom, že odpočet elektromerov sa uskutoční od 19. septembra do 28. septembra.

Értesítjük a lakosokat, hogy a villanyórák leolvasására szeptember 19-től, szeptember 28-ig kerül sor.


celý text

ostatné | 19. 9. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Értesítés:

A körzeti kéményseprő Ing.Takács Tibor értesíti a lakosokat, hogy 2017 szeptember 18. tól szeptember 23. ig és szeptember 25.től szeptember 29.ig, 9 órától 17 óráig. fogja elvégezni a gáz és kemény tüzelőjű kémények és füstelvezetők éves tisztítását és ellenőrzését. Kérjük a tisztelt lakosokat, hogy tegyék lehetővé a hozzáférést. Információ a következő tel.számon: 0905 277 751

Oznámenie:

Obvodný kominár Ing.Tibor Takács oznamuje občanov že od 18.septembra 2017 do 23. Septembra a od 25. Septembra do 29. septembra v čase od 9h do 17.h bude vykonávať pravidelnú ročnú kontrolu a čistenie komínov a dymovodov od spotrebičov palív na plynné a pevné palivo. Prosíme Vás o zabezpečenie prístupu. Viac info na tel. č.: 0905 277 751


Tisztelettel Ing. Takács Tibor.

celý text

ostatné | 18. 9. 2017 | Autor:
#

NEHODA V SÁSI / BALESET SZÁSZON

V dôsledku dopravnej nehody, ktorá sa stala 10.sept. 2017 v obci LEHNICE-SÁSA sa poškodilo elektrické vedenie verejného osvetlenia. Oprava prebieha. Za trpezlivosť občanov ďakujeme.


A 2017. szeptember 10-én történt közúti baleset következtében, Szászon megrongálódtak a villanyvezetékek-közmegvilágítás. Javításuk folyamatban. A lakosok megértését köszönjük.
celý text

ostatné | 12. 9. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Oznamujeme Vám, že zber PET fliaš sa uskutoční 11-ho septembra pondelok.

Értesítjük Önöket, hogy a műanyag flakonok elhordására szeptember 11-én, hétfőn kerül sor.
celý text

ostatné | 8. 9. 2017 | Autor:
#

Besnota / Veszettség

Besnota / Veszettség celý text

ostatné | 7. 9. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Firma termovízia Vám oznamuje, že ponúka servis a opravu plynových kotlov, ohrievačov a gamatiek.
Bližšie informácie na tel. čísle: 0911 277 665
A termovízia vállalat értesíti Önöket, hogy gázkazánok, vízmelegítők és egyéb berendezések karbantartását és javítását vállalja.
Közelebbi információért érdeklődjenek a következő telefonszámon: 0911 277 665

celý text

ostatné | 31. 8. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Firma Zelsed Horná Potôň príjme do pracovného pomeru s nástupom ihneď robotníka na pozíciu: robotník v rastlinnej výrobe a obsluha baliaceho stroja.
A felsőpatonyi Zelsed vállalat azonnali belépéssel férfi munkaerőt keres csomagológép kezelésére és kerti munkára.
celý text

ostatné | 31. 8. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Senior park Rohovce, hľadá pracovníkov na pracovnú pozíciu opatrovateľ-opatrovateľka.
Ponúka štandardné platobné podmienky a zvýhodnenú cenu obedov pre zamestnancov.
Ďalšie informácie osobne u riaditeľky zariadenia.


A szarvai Senior Park – idősek otthona munkatársakat keres ápolói munkakörben, megfelelő fizetési feltételekkel és ebédhozzájárulással.
Érdeklődni személyesen az intézmény igazgaójánál lehet.
celý text

ostatné | 31. 8. 2017 | Autor:
#

Oznámenie/Felhívás

A Benyovszky Rudolf alapiskola értesíti a szülőket, hogy az ünnepélyes tanévnyitóra 2017. szeptember 4 –én, 9:00 órai kezdettel kerül sor az iskola épületében.


Riaditeľka ZŠ Rudolfa Benyovszkého oznamuje rodičov, že slávnostné otvorenie školského roka bude 04.09.2017 o 9:00 v škole.
celý text

ostatné | 30. 8. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Vedúca kuchyne oznamuje tým dôchodcom, ktorí odoberajú obedy, že 30-ho augusta (stredu) od 9:00 do 14:00 hodiny si môžu prevziať šeky u pani Csadiovej.



A konyhafőnöknő értesíti azokat a nyugdíjasokat, akik ebédet hordanak az iskola konyháról, hogy augusztus 30-án, szerdán 9:00 órától 14:00 óráig átvehetik a konyhán a sekkeket Csadi Líviánál.
celý text

ostatné | 25. 8. 2017 | Autor:
Sútaž vo varení 2017 / Főzőverseny 2017 1

Sútaž vo varení 2017 / Főzőverseny 2017

Sútaž vo varení 2017 / Főzőverseny 2017 celý text

ostatné | 23. 8. 2017 | Autor:
#

1. Veterán zraz 2017 / 1. Veterán jármű találkozó 2017

1. Veterán zraz 2017 / 1. Veterán jármű találkozó 2017 celý text

ostatné | 16. 8. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Oznámenie / Felhívás celý text

ostatné | 7. 8. 2017 | Autor:
#

OZNÁMENIE/FELHÍVÁS

OZNÁMENIE/FELHÍVÁS celý text

ostatné | 2. 8. 2017 | Autor:
#

Hľadáme majiteľov týchto psov / Keressük a képen látható kutyák tulajdonosait

Hľadáme majiteľov týchto psov / Keressük a képen látható kutyák tulajdonosait celý text

ostatné | 28. 7. 2017 | Autor:
#

Oznámenie / Felhívás

Oznámenie / Felhívás celý text

ostatné | 10. 7. 2017 | Autor:
#

Sympózium a vernisáž Lehnice 2017/Szimpózium és verniszázs Lég 2017

Sympózium a vernisáž Lehnice 2017/Szimpózium és verniszázs Lég 2017 celý text

ostatné | 4. 7. 2017 | Autor:
#

Falunk eseményei 2017 / Udalosti obce 2017

Falunk eseményei: Tűzoltó nap és ballagás az ovodában / Udalosti obce: Hasiči a rozlúčka v škôlke celý text

ostatné | 3. 7. 2017 | Autor:
#

Výstava / Kiállítás 2017

Výstava kreatívnej tvorivosti lehničanov 17. jún. 2017 / Kreatív légiek kállítása jún. 17. 2017 celý text

ostatné | 22. 6. 2017 | Autor:
#

Deň obce / Falunap

Deň obce 17. jún. 2017 / Falunap jún. 17. 2017 celý text

ostatné | 22. 6. 2017 | Autor:
#

Deň detí 2017 / Gyermeknap 2017

Deň detí / 2. jún. 2017
Gyermeknap / jún. 2. 2017 celý text

ostatné | 21. 6. 2017 | Autor:

Výberové konanie / Pályázati felhívás

Výberové konanie / Pályázati felhívás celý text

ostatné | 13. 6. 2017 | Autor:
#

Rekonštrukcia kostola / A templom felújítása

Prebieha rekonštrukcia kostola v obci.

A templom felújítása folyamatosan zajlik községünkben. celý text

ostatné | 7. 6. 2017 | Autor:
#

Výzva


ostatné | 26. 5. 2017 | Autor:
#

Pokus o odcudzenie bicyklov / Biciklilopási kisérlet

Cez víkend sa uskutočnilo v bytovke pod súp. č. 655 vlámanie a pokus o odcudzenie bicyklov. Páchateľ bol pravdepodobne vyrušený keďže svoj čin nedokončil. Obec podáva trestné oznámenie na polícií a zvažuje možnosti umiestnenia kamerového systému do lokality.

a hétvégén lopási kísérlek valósult meg a 655-ös házszámú bérlakásban. A betörőket valaki valószinű hogy megzavarhatta, mert nem sikerült eltulajdonítaniuk a kiszemelt kerékpárokat. A Község rendőrségi feljelentést tesz ez ügyben és kamerák elhelyezését lesz kénytelen megvalósítani. celý text

ostatné | 22. 5. 2017 | Autor:
#

Répcelak

Rybári združobného Répcelaku uskutočnili návštevu Žitného Ostrova na pozvanie lehnického klubu rybárov a ochrancov životného prostredia.

A répcelaki horgászok látogatást tettek a csallóközben a légi horgászok és környezetvédők klubja meghívására. celý text

ostatné | 22. 5. 2017 | Autor:
#

Detské ihrisko Kolónia / Játszótér Kolónia

Dokončilo sa oplotenie detského ihriska na Kolónii, pokračovať sa bude obnovou vnútorných priestorov a zariadení.

Befejeződött a kolóniai játszótér bekerítése, a továbbiakban a belső berendezések felújításával fogjuk folytatni a munkálatokat.
celý text

ostatné | 22. 5. 2017 | Autor:
prvá prechádzajúci
z 4
posledná