Obsah
Správy
Oznámenie / Értesítés
V piatok 27.5. bude lekáreň otvorená od 10:00 do 13:00.
Pénteken május 27. a patika 10:00-től 13:00-ig lesz nyitva.
celý text
Pénteken május 27. a patika 10:00-től 13:00-ig lesz nyitva.
celý text
ostatné | 26. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie
Telovýchovné lekárstvo a športová medicína v zdravotnom stredisku celý text
ostatné | 24. 5. 2022 | Autor:
Pozvánka / Meghívó
Výbor futbalového oddielu Vám oznamuje, že futbalové mužstvo dospelých odohrá zápas v stredu o 17:00 v Kostolných Kračanoch. Odchod autobusu je o 15:45.
A labdarúgó szakosztály vezetősége értesíti Önöket, hogy a felnőttek csapata mérkőzése szerdán 17:00-kor lesz Egyházkarcsán. Busz indulása 15:45. celý text
A labdarúgó szakosztály vezetősége értesíti Önöket, hogy a felnőttek csapata mérkőzése szerdán 17:00-kor lesz Egyházkarcsán. Busz indulása 15:45. celý text
ostatné | 24. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Dvojdňová zábava aj súťaž vo varení na miestnom ihrisku...
Két napos akció és főzőverseny a helyi sportpályán... celý text
Két napos akció és főzőverseny a helyi sportpályán... celý text
ostatné | 23. 5. 2022 | Autor:
Pozvánka / Meghívó
Futbalové zápasy : U15 v piatok 17:00 na domácom ihrisku proti hráčom z Vrakúne. U19 v nedeľu 13:15 v Bake.
Foci mérkőzések : U15 pénteken 17:00-kor hazai pályán Nyékvárkony csapata ellen. U19 vasárnap 13:15-kor Bakán.
celý text
Foci mérkőzések : U15 pénteken 17:00-kor hazai pályán Nyékvárkony csapata ellen. U19 vasárnap 13:15-kor Bakán.
celý text
ostatné | 20. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
V zdravotnom stredisku Sv.Alžbety obnovuje svoju činnosť gynekológ MUDr. Kmeť, MPH od 18.5.2022. Kontakt : 0902609076
A Szt. Erzsébet egészségügyi központban újra megkezdi tevékenységét MUDr.Kmeť, MPH női orvos. 2022.5.18.tól. 0902609076 celý text
A Szt. Erzsébet egészségügyi központban újra megkezdi tevékenységét MUDr.Kmeť, MPH női orvos. 2022.5.18.tól. 0902609076 celý text
ostatné | 11. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értžesítés
V stredu 11.5. bude pošta otvorená od 14:00 do 17:00.
Szedrán 5.11. a posta 14:00-től 17:00-ig lesz nyitva.
celý text
Szedrán 5.11. a posta 14:00-től 17:00-ig lesz nyitva.
celý text
ostatné | 10. 5. 2022 | Autor:
Pozvánka / Meghívó
Iluzion Vás pozýva na svoje predstavenie 9. a 10. mája
Iluzion meghívja Önt május 9.10., 18:00-től celý text
Iluzion meghívja Önt május 9.10., 18:00-től celý text
ostatné | 8. 5. 2022 | Autor:
Pozvánka / Meghívó
V nedeľu 8.-ho mája sa na miestnom športovom ihrisku uskutoční miniturnaj hádzanárok od 9:00 a od 14:00 zápas dorasteniek proti hráčkam z Močenku.
Vasárnap május 8. 9:00-től a helyi sportpályán kézilabda minitornára kerül sor és 14:00-től serdülő lányok mérkőzésére kerül sor Mocsenok csapata elle celý text
Vasárnap május 8. 9:00-től a helyi sportpályán kézilabda minitornára kerül sor és 14:00-től serdülő lányok mérkőzésére kerül sor Mocsenok csapata elle celý text
ostatné | 7. 5. 2022 | Autor:
Ponuka práce
Homola Furniture s.r.o., zaoberajúca sa výrobou atypového nábytku ponuka prácu celý text
ostatné | 6. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Odvoz PET fliaš sa uskutoční štvrtok 5.-ho mája.
A műanyag flakonok elszállítására csütörtökön május 5.-én kerül sor.
celý text
A műanyag flakonok elszállítására csütörtökön május 5.-én kerül sor.
celý text
ostatné | 4. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
V stredu 4.5. bude lekáreň otvorená od 9:00 do 13:00.
Szerdán május 4. a patika 9:00-től 13:00-ig lesz nyitva.
celý text
Szerdán május 4. a patika 9:00-től 13:00-ig lesz nyitva.
celý text
ostatné | 3. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Odvoz odpadu z modrej nádoby – papier sa uskutoční v stredu 4 .-ho mája.
A kék kukában lévő hulladék – papir elszállítására szerdán május 4.-én kerül sor.
celý text
A kék kukában lévő hulladék – papir elszállítására szerdán május 4.-én kerül sor.
celý text
ostatné | 3. 5. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Po dlhých dvoch rokoch sa konala výročná schôdza klubu dôchodcov..
Hosszú 2 év után újra összejött a nyugdíjasok klubja.. celý text
Hosszú 2 év után újra összejött a nyugdíjasok klubja.. celý text
ostatné | 2. 5. 2022 | Autor:
Pozvánka / Meghívó
Hádzanársky oddiel oznamuje, že staršie žiačky odohrajú zápas v nedeľu 1.5. o 13:00 na domácom ihrisku proti hádzanárkam zo Šurian.Na zápas Vás pozýva výbor hádzanárskeho oddielu.
A kézilabda szakosztály értesíti, hogy a diáklányok vasárnap május 1.-én 13:00-kor játsznak hazai pályán Surány ellen celý text
A kézilabda szakosztály értesíti, hogy a diáklányok vasárnap május 1.-én 13:00-kor játsznak hazai pályán Surány ellen celý text
ostatné | 29. 4. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Po odstránení starého porastu bude nasledovať kosenie cintorína.
Az ágak - bokrok eltakarítása után indulhat a fűnyírás. celý text
Az ágak - bokrok eltakarítása után indulhat a fűnyírás. celý text
ostatné | 29. 4. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Od 2.-ho mája bude detský lekár ordinovať v zdravotnom stredisku v Lehniciach. Ordinácia v Michale na Ostrove sa ruší.
Május 2.-től Légen az egészségügyi központban rendel a gyermekorvos. Mihályfán megszünik a rendelés. celý text
Május 2.-től Légen az egészségügyi központban rendel a gyermekorvos. Mihályfán megszünik a rendelés. celý text
ostatné | 29. 4. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Prebiehajú stavebné práce na novom prístrešku pri dome smútku na Kolónii.
Folynak a munkálatok a kolóniai halottas ház előtti tér beépítése. celý text
Folynak a munkálatok a kolóniai halottas ház előtti tér beépítése. celý text
ostatné | 29. 4. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Odvoz odpadu zo zelenej nádoby sa uskutoční v stredu 27.- ho apríla.
A zöld kukában lévő hulladék elszállítására szerdán áprílis 27.-én kerül sor.
celý text
A zöld kukában lévő hulladék elszállítására szerdán áprílis 27.-én kerül sor.
celý text
ostatné | 26. 4. 2022 | Autor:
Oznámenie / Értesítés
Lehnickí hasiči dnes v doobedňajších hodinách odstraňovali vetrom vyvalený strom. Pri zásahu asistovala aj štátna polícia.
A légi tűzoltók ma délelőtti órákban a szél miatt kidőlt fát távolítottak el az útról. A bevetésnél az állami rendőrség is részt vett. celý text
A légi tűzoltók ma délelőtti órákban a szél miatt kidőlt fát távolítottak el az útról. A bevetésnél az állami rendőrség is részt vett. celý text
ostatné | 24. 4. 2022 | Autor:
Upratovanie / Takarítás
Miestny zväz drobnochovateľov, Lehnický zväz chovateľov poštových holubov v spolupráci s obecným úradom čistili okolie cesty na Kolóniu..
A helyi kisállattenyésztők szervezete, a Légi postagalambtenyésztők szervezete a községi hivatallal karöltve tisztították a Kolónia felé vezető út környékét... celý text
A helyi kisállattenyésztők szervezete, a Légi postagalambtenyésztők szervezete a községi hivatallal karöltve tisztították a Kolónia felé vezető út környékét... celý text
ostatné | 23. 4. 2022 | Autor:
