Mesto Šamorín - Somorja Város informuje
V sobotu a nedeľu 20. a 21. mája 2023 sa v našom meste, v športovom centre x-bionic® sphere, uskutočnia majstrovstvá sveta v triatlone The Championship 2023. Z tohto dôvodu bude koncom tohto týždňa uzavretých niekoľko ulíc a úsekov ciest
Podrobnú mapu uzávierky ciest nájdete tu
sobota https://bit.ly/43aEAUK
nedela https://bit.ly/3MGjOaq
Podľa informácií zverejnených na webovej stránke x-bionic® sphere:
- v sobotu 20. mája od 8.00 do 16.30 hod. bude uzavretá cesta Gútorská, Rybárska a Dubová zo smeru Hamuliakovo,
- v nedeľu 21. mája od 8.30 do 16.00 hod. budú uzatvorené ulice Čilistovská, Senecká, Hviezdna, Mliečňanská a Priechodná ulica, čiastočne i kruhový objazd na ceste I/63 smerom na Báč.
Podľa oznámenia odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií Okresného úradu Trnava bude v nedeľu, 21. mája od 9 do 16 hod. uzatvorený 5,1 km dlhý úsek cesty I/63 od križovatky s Priechodnou v Šamoríne po križovatku s cestou II/506 v obci Báč. Doprava bude presmerovaná zo Šamorína Seneckou cestou do Lehníc a Blatnej na Ostrove, a späť na cestu I/63.
Medzi dolnou a hornou časťou mesta bude doprava presmerovaná na Hlbokú ulicu. V križovatke Hlbokej a Čilistovskej, pri gymnáziu bude premávku riadiť polícia.
Jazdite prosím opatrne.
Szombaton és vasárnap, 2023. május 20-án és 21-én rendezik meg városunkban, az x-bionic® sphere sportközpontban a The Championship 2023 triatlon-világbajnokságot. Emiatt e hét végén több utca, közúti szakasz le lesz zárva
Az útlezárások részletes térképét ide kattintva találják
szombat https://bit.ly/43aEAUK
vasárnap https://bit.ly/3MGjOaq
Az x-bionic® sphere honlapján közzétett információk szerint:
- szombaton, május 20-án, 8-tól 16.30 óráig le lesz zárva Gútor felől a Gútori út, valamint a Halász és a Tölgyfa utca,
- vasárnap, május 21-én, 8.30-tól 16 óráig le lesz zárva a Csölösztői és a Szenci út, a Csillag utca, a Tejfalusi út, az Átjáró utca, valamint részlegesen az I/63-as úton található körforgalom, Bacsfa felé.
A Nagyszombati Járási Hivatal közlekedési osztálya által kiadott közlemény szerint vasárnap, május 21-én, 9-től 16 óráig az I/63-as számú főút egy 5,1 km-es szakasza lesz lezárva az Átjáró utca és a Pozsonyi út kereszteződésétől az I/63-as és a II/506-os közút kereszteződéséig, Bacsfáig. Kerülőút Somorja felől a Szenci úton, majd Légen keresztül Sárosfa irányába.
A városon belül a Mély utcán keresztül lehet majd közlekedni, a Mély utca és a Csölösztői út kereszteződésében, a gimnáziumnál rendőrök irányítják majd a forgalmat.
Kérjük, vezessenek óvatosan.
