Vážení obyvatelia,
obec Lehnice od soboty 31. januára 2026 zabezpečuje postupné doručovanie hnedých zberných nádob a malých kuchynských nádob určených na biologicky rozložiteľný kuchynský odpad (BRKO/BIO) priamo do domácností. Distribúcia sa momentálne dokončuje v katastrálnom území Kolónia.
V nasledujúcich týždňoch, v závislosti od poveternostných podmienok, bude obec pokračovať v doručovaní nádob aj do ďalších častí obce, konkrétne do katastrálnych území Veľký Lég, Malý Lég a Sása. O presných termínoch doručovania budú obyvatelia včas informovaní prostredníctvom oficiálnych komunikačných kanálov obce.
Po ukončení distribúcie zberných nádob vo všetkých katastrálnych územiach sa spustí pravidelný zber biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z hnedých nádob. Súbežne sa začne aj zber obalových zložiek odpadu zo zelenej zbernej nádoby podľa nového systému triedeného zberu.
Domácnosti dostávajú spolu so zbernými nádobami harmonogram vývozu jednotlivých druhov odpadu a stolný kalendár „Zelené LEHNICE 2026“. Kalendár aj harmonogram prehľadne uvádzajú termíny odvozu triedeného odpadu.
Ďakujeme obyvateľom za zodpovedný prístup k triedeniu odpadu. Aj takýmto každodenným prístupom sa podieľame na ochrane životného prostredia a udržiavaní čistejšieho prostredia v obci.
Tisztelt lakosok,
A Leg község 2026. január 31-től, szombattól megkezdte a barna gyűjtőedények és a konyhai használatra szolgáló kisebb edények házhoz szállítását, amelyek a biológiailag lebomló konyhai hulladék (BRKO/BIO) gyűjtésére szolgálnak. A kiosztás jelenleg Kolonia kataszteri területén fejeződik be.
A következő hetekben, az időjárási körülményektől függően, a község folytatja az edények kiosztását a további településrészeken is, mégpedig Nagylég, Kislég és Szászi kataszter területén. A pontos időpontokról a lakosságot a község hivatalos kommunikációs csatornáin keresztül időben tájékoztatni fogjuk.
Miután a gyűjtőedények kiosztása valamennyi kataszteri területen befejeződik, megkezdődik a biológiailag lebomló konyhai hulladék rendszeres elszállítása a barna edényekből. Ezzel párhuzamosan elindul a csomagolási hulladék gyűjtése a zöld gyűjtőedényekből az új szelektív hulladékgyűjtési rendszer szerint.
A háztartások a gyűjtőedényekkel együtt megkapják az egyes hulladéktípusok elszállításának ütemtervét, valamint a „Zöld LÉG 2026” asztali naptárt is. A naptár és az ütemterv áttekinthetően tartalmazza a szelektíven gyűjtött hulladék elszállításának időpontjait.
Köszönjük a lakosok felelősségteljes hozzáállását a hulladék szelektív gyűjtéséhez. Ezzel a mindennapi odafigyeléssel közösen járulunk hozzá környezetünk védelméhez és községünk tisztább környezetének megőrzéséhez.
