Obsah
Aktuality
07.08.2020
Údržba autobusu / Busz karbantartása
Prebieha údržba jedného z našich autobusov. Folyik az egyik autobuszunk karbantartása.
07.08.2020
Historické autá / Veteránautók
Klub veteránov oznamuje, že dňa 8.8.2020 (sobota) bude od 10:00 do 10:30 prechádzať cez Lehnice (pred Jednotou) konvoj historických áut. A légi veteránautósok klubja értesíti mindenkit, hogy 2020.8.8. (szombat) 10:00-től 10:30-ig a veteránautók konvoja fog áthaladni a falun (Jednotánál).
07.08.2020
Výbor futbalového oddielu Vám oznamuje, že futbalové mužstvo dospelých odohrá zápas v nedeľu o 17:00 na domácom futbalovom ihrisku proti futbalistom z Vydran. U13 v sobotu o 10:00 na domácom ihrisku proti futbalistom z Veľkej Paky. U11 o 10:00 na domácom futbalovom ihrisku proti futbalistom zo Šamorína. Na zápasy Vás aj touto cestou srdečne pozýva výbor futbalového oddielu. A labdarúgó szakosztály vezetősége értesíti Önöket, hogy a felnőttek csapata vasárnap 17:00-kor hazai pályán játszik majnoki mérkőzést Hodos csapata ellen. U13 10:00 hazai pályán játszik Nagypaka csapata ellen. U11 vasárnap 10:00-kor hazai pályán Somorja csapata ellen. A mérkőzésre ezennel is szeretettel meghívja Önöket a labdarúgó szakosztály vezetősége.
05.08.2020
MUDr. Modravá od 10.-ho do 22.-ho augusta neordinuje. Zastupovanie bude v Michale na Ostrove - MUDr. Tichavská. MUDr. Modravá augusztus 10-től 22-ig nem rendel. Helyettesítés Mihályfán lesz - MUDr. Tichavská.
04.08.2020
Vážení občania, odvoz odpadu z modrej nádoby - papier sa uskutoční v stredu 5.-ho augusta. Tisztelt polgárok, a kék kukában lévő hulladék – papir elszállítására szerdán augusztus 5-én kerül sor.
31.07.2020
Futbalové mužstvo dospelých odohrá priateľský zápas na domácom ihrisku v nedeľu o 17:00 proti futbalistom z Modry. Mužstvo U11 v sobotu o 10:00 na domácom ihrisku proti fut. Malých Dvorníkov. A felnőttek labdarúgo csapata vasárnap 17:00-kor játszik barátságos mérkőzést hazai pályán Modra csapata ellen. U11 csapat szombaton 10:00-kor hazai pályán Kisudvarnok csapata ellen.
29.07.2020
V piatok 31.-ho augusta MUDr. Modravá neordinuje. !!! Od pondelka 3.-ho augusta od 7:30 začne pani doktorka Modravá prechodne ordinovať v Šamoríne v poliklinike na prízemí. Ordinačné hodiny v týždni budú nasledovné : Pondelok, utorok, streda, piatok – 7:30 – 12:30 Štvrtok – 10:30 – 16:00 Ordinácia v Šamoríne bude fungovať do tej doby, kým sa neukončí komplexná rekonštrukcia zdravotného strediska v Lehniciach. V obnovenom stredisku v Lehniciach bude opäť ordinovať min. päť lekárov – všeobecný lekár pre dospelých, detská lekárka, gynekológ, internista ako aj zubný lekár. Počas tejto doby rekonštrukcie bude obec Lehnice poskytovať bezplatný autobusový prevoz pacientov nasledovne : Každý pondelok a stredu 7:00 od obecného úradu, návrat o 10:30 Vzhľadom na veľký záujem o túto tému vám oznamujeme, že doktorka Modravá sa po prestavbe vráti do Lehníc do svojej ambulancie. Ambulanciu v lehnickej nemocnici Vitalita, žiaľ kvôli pandémii Koronavíru nebolo možné zabezpečiť. Na telefónnom čísle 0903 455 148 je naďalej možné objednávanie receptov atď. Július 31-én pénteken MUDr. Modravá nem rendel. !!! Hétfőtől (augusztus 3) 7:30 kezdettel Modravá doktornő Somorján kezd rendelni a poliklinikán a földszinten. A rendelési idő a következő : Hétfő, kedd, szerda, péntek – 7:30 – 12:30 Csütörtök – 10:30 – 16:00 A somorjai rendelő addig fog működni amíg nem fejeződik be a légi egészségügyi központ teljes rekonstrukciója. A felújított központban Légen újra rendelni kezd legalább öt orvos – felnőtt orvos, gyermekorvos, nőgyógyász, belgyógyász és fogorvos. A felújítási ideje alatt Lég község ingyenes buszjáratot fog biztosítani a paciensek részére : minden hétfőn és szerdán 7:00 indulás a községi hivatal elől Somorjába, 10:30-kor indulás vissza Légre. A nagy érdeklődésre való tekintettel értesítünk minden érintettet, hogy dr.Modravá a felújítás után vissza fog térni Légre. A rendelő bebiztosítását a légi korház területén sajnos a koronavírus miatt nem lehetett megoldani. A 0903 455 148 telefonszámon továbra is lehet recepteket stb... rendelni.
28.07.2020
Od 3.-ho do 7.-ho augusta obvodný lekár MUDr. Hreško neordinuje. Zastupovanie pre súrne prípady bude v Dunajskej Strede, Ružová 25. MUDr. Lelkeš. 031 /551 44 25 Augusztus 3-tól 7-ig korzeti orvos MUDr. Hreško nem rendel. Helyettesítés sürgős esetekben Szerdahelyen, Rózsa út 25, MUDr. Lelkeš. 031/551 44 25
24.07.2020
Milí Lehničania, budúci týždeň Vám prinesieme presné informácie ohľadom ordinácie pani dr. Modravej počas rekonštrukcie zdravotného strediska. Kedves Légiek, a jövõ héten pontos információt hozunk önöknek Modravá doktornõ rendelésérõl az egészségügyi központ felújításának ideje alatt.
24.07.2020
Od 27. do 31. júla bude pošta otvorená nasledovne : pondelok, utorok, štvrtok piatok : 8:00 - 12:00 streda : 14:00 - 17:00 Július 27-től 31-ig a posta nyitva lesz: hétfő, kedd, csütörtök, péntek : 8:00 - 12:00 szerda : 14:00 - 17:00
24.07.2020
Odpad, ktorý naši občania vyseparujú putuje po pretriedení vo veľkých vakoch na kamióny zberných spoločností. A lakosság által szeparált hulladék átválogatás után nagy zsákokban a hulladékkezelő cégek kamionjaira kerül.
23.07.2020
Stavebný úrad od 10.-ho do 24.-ho augusta nebude prijímať stránky. Az Épitkezési hivatal augusztus 10 és 24 között nem fog ügyfeleket fogadni.
23.07.2020
V piatok 24.-ho júla bude pošta otvorená do 13:00. Pénteken július 24-én a posta 13:00-ig lesz nyitva.
23.07.2020
NÁVRAT OBMEDZENÍ V PARKU VO VITALITE Na základe zhoršujúcej sa epidemiologickej situácie využívať prednú časť areálu (po kanál) môžu len zamestnanci, pacienti, klienti a obsluha Vitality n.o. Pre verejnosť vstup cez prednú (hlavnú) bránu je prísne zakázaný! Zadnú časť parku ( za kanálom) môžu využívať naši občania, psíčkari, návštevníci atď. Samozrejme za dodržania všetkých pravidiel ( vodítko ... ). Vstup do tejto časti je pre verejnosť, psíčkarov, povolený výlučne cez bočný a zadný vchod. Ďakujeme za pochopenie. VISSZATÉRTEK A ÓVINTÉZKEDÉSEK A VITALITA TERÜLETÉN A romló epidemiológiai helyzet alapján a park első részét ( a kanálisig ) csak az alkalmazottak, kliensek, paciensek és a kiszolgáló személyzet használhatja. A nyilvánosság számára az első ( fő kapu ) kapun való közlekedés szigorúan tilos! A park hátsó részét ( a kanálison túl ) nyugodtan használhatják a lakosok, kutyasétáltatók stb. Természetesen betartva az összes előírást ( póráz ... ) A belépés ebbe a részbe a nyilvánosság, kutyasétáltatók részére kizárólag az oldalsó és a hátsó bejáraton engedélyezett. Köszönjük a megértést.
22.07.2020
V stredu 22.-ho júla o 18:00 na domácom futbalovom ihrisku sa uskutoční priateľský zápas dospelých proti futbalistom z Orechovej Potôni. Szerdán július 22-én 18:00-kor hazai pályán felnőttek barátágos mérkőzésére kerül sor Dióspatony csapata ellen.
14.07.2020
Dnes o 10.00 v parku Vitality aj za účasti riaditeľa Slováka, primára Koloňa, starostu Szitásiho a Trnavského riaditeľa poisťovne Dôvera p.Sýkoru slávnostne odovzdali do užívania pre pacientov a klientov Vitality n.o. fitness park. Ma 10.00 órakor a Vitalita parkjában ünnepélyesen átadták a kliensek és paciensek részére az új fitness-parkot.Az eseményen részt vett Slovák igazgató úr, Koloň fõorvos úr, Szitási polgármester úr és a Dôvera biztosító nagyszombati igazgatója Sýkora úr is.
14.07.2020
Odvoz odpadu zo zelenej nádoby sa uskutoční v stredu 15.-ho júla. A zöld kukában lévő hulladék elszállítására szerdán július 15-én kerül sor.
14.07.2020
Polícia upozorňuje: nenechávajte v letných horúčavách v zaparkovaných autách deti ani zvieratá Ponechanie psa bez dozoru vo vozidle, ktoré nie je na tento účel prispôsobené, je veľkým rizikom. Vozidlá určené na prevoz živých zvierat musia mať dokonale zabezpečené vetranie, teda prístup čerstvého vzduchu a odvádzanie nadmernej vlhkosti a tepla z vozidla. Aj napriek tomu je potrebné zabezpečiť zvieraťu časté venčenie a dostatočný príjem tekutín.
07.07.2020
Odvoz odpadu z modrej nádoby – papier sa uskutoční v stredu 8-ho júla. A kék kukában lévő hulladék – papir elszállítására szerdán július 8-án kerül sor.
07.07.2020
Rybárska súťaž / Horgászverseny
Cez minulý víkend uskutočnil ,,Klub rybárov a ochranárov životného prostredia" rybársku súťaž na jazere v maďarskom mestečku Pápa. Az elmúlt hétvégén a helyi ,,Horgászok és környezetvédők klubja" horgászversenyt szerevezett a Pápa-i horgásztavon.
07.07.2020
Na základe veľkého záujmu našich obyvateľov ohľadom nového pavilónu materskej školy,zverejňujeme potvrdenie našej žiadosti o finančný príspevok ako aj vizualizáciu budúceho pavilónu. A lakosaink nagy érdeklődésére való tekintettel közöljük a támogatásra benyújtott kérvényünk igazolását a Szlovák Köztársaság Belügyminisztérium, valamint a leendő pavilon vizualizációját.
06.07.2020
Vysokorýchlostná kamera sleduje dianie aj na cintoríne na Kolónii. Magas teljesítményű kamera figyeli a kolóniai temetőt is.
03.07.2020
Naše zberné dvory fungujú nepretržite - pri cintoríne vo Veľkom Légu v piatok 8:00 - 14:00 a v sobotu 8:00 - 15:00. A gyűjtőudvarok folyamatosan üzemelnek - Légen a temetőnél pénteken 8:00 - 14:00 és szombaton 8:00 - 15:00
25.06.2020
Členská schôdza dôchodcov spojená s juniálesom sa uskutoční v sobotu 27.-ho júna o 14:00 na dvore klubu dôchodcov. A légi nyugdíjasok taggyüllése juniálissal egybekötve szombaton június 27-én 14:00-kor lesz a nyugdíjas klub udvarán.
25.06.2020
V piatok 26.-ho júna od 9:00 do 12:00 bude odstávka vody v Sáse. Pénteken június 26-án 9:00-től 12:00-ig a vízellátás szünetelni fog.
25.06.2020
Už tretí krát v tomto roku sa kosí aj miestna časť Kolónia. Már harmadszor ebben az évben kaszáljuk a Kolóniai közterületeket is.
22.06.2020
Vážení občania, obvodná lekárka MUDr. Modravá od 24.-ho do 26.-ho júna neordinuje. Zastupovanie bude v Michale na Ostrove. Tisztelt polgárok, MUDr. Modravá körzeti orvosnő június 24-től 26-ig nem rendel. Helyettesítés Mihályfán lesz.
22.06.2020
Futbalový zápas / Foci mérkőzés
Dnes 22.6. o 17:30 na domácom ihrisku odohrajú zápas starí páni proti futbalistom z Blatnej na Ostrove. Ma június 22-én 17:30-kor hazai pályán öregfiúk mérkőzése lesz Sárosfa csapata ellen.
18.06.2020
Posledný júnový týždeň už budú mať otvorené brány obe naše základné školy. Očakávaná účasť žiakov je v obidvoch školách viac ako 80 %. Június utolsó hetében mindkét iskolánk kapui nyitva lesznek a várható diáklétszám várhatóan meghaladja a 80 % is.
17.06.2020
Vážení občania, odvoz PET fliaš sa uskutoční štvrtok 18.-ho júna. Tisztelt polgárok, a műanyag flakonok elszállítására csütörtökön június 18-án kerül sor.
Novinky o koronavíruse a ďalšie aktuality z nášho webu.
Stačí si stiahnuť mobilnú aplikáciu.
Stačí si stiahnuť mobilnú aplikáciu.
×
